杰里米、理查德和詹姆斯前往斯堪的纳维亚北极圈。男孩们驾驶着他们最喜欢的拉力赛车，开始了一场充满灾难的冒险，经历了冷战时期的潜艇基地、结冰的湖面赛道和滑雪场的混乱。

　aaa

　　《地狱厨房：全年龄争霸》重回洛杉矶，一群青年厨师和中年厨师将争夺成为戈登拉姆齐地狱厨房餐厅亚特兰大店的主厨职位以及25万奖金。

　　在老家克里夫兰的演出中，大卫·A·阿诺德分享了不为人知的家庭趣事，笑谈婚姻中的小摩擦和娇生惯养的孩子们。

　　在这部精彩的单口喜剧特辑中，德翁·科尔对浪漫爱情、种族主义酒店淋浴、性爱后的睡前祈祷进行了反思，并剖析了自己喜爱特定年龄女性的原因。